پایگاه مذهبی دارالصادقیون

حدیث (1) امام باقر علیه ‏السلام :

اَللّهُمَّ ارزُقنى وَلَدا وَاجعَلهُ تَقیّا زَکیّا لَیسَ فى خَلقِهِ زیادَةٌ و َلا نُقصانٌ و َاجعَل عاقِبَتَهُ إلى خَیرٍ؛

 

خداوندا به من فرزندى عطا کن و او را پرهیزگار و پاک قرار ده که در آفرینشش کم و زیادى نباشد و سرانجامش را نیکو گردان.

وسایل الشیعه ج20 ، ص117 - تهذیب الاحکام (تحقیق خرسان)ج7، ص411، ج1641

حدیث (2) رسول اکرم صلى ‏الله ‏علیه ‏و ‏آله :

 مَنْ قَبَّلَ وَلَدَهُ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَسَنَةً وَ مَنْ فَرَّحَهُ فَرَّحَهُ اللَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ مَنْ عَلَّمَهُ الْقُرْآنَ دُعِیَ بِالْأَبَوَیْنِ فَیُکْسَیَانِ حُلَّتَیْنِ یُضِی‏ءُ مِنْ نُورِهِمَا وُجُوهُ أَهْلِ الْجَنَّةِ.

 

هر کس فرزندش را ببوسد ، خداوند عزّوجلّ براى او ثواب مى‏ نویسد و هر کسى که او را شاد کند ، خداوند روز قیامت او را شاد خواهد کرد و هر کس قرآن به او بیاموزد ، پدر و مادرش دعوت مى‏ شوند و دو لباس بر آنان پوشیده مى‏ شود که از نور آنها ، چهره‏ هاى بهشتیان نورانى مى ‏گردد .

کافى(ط-الاسلامیه) ج6، ص49، ح1

حدیث (3) امام صادق علیه ‏السلام :

اَلبَناتُ حَسَناتٌ و َالبَنُونَ نِعَمٌ فَالحَسَناتُ تُثابُ عَلَیهِنَّ و َالنِّعمَةُ تُسأَلُ عَنها؛

دختران خوبى‏ ها و پسران نعمت‏ اند، به خوبى‏ ها ثواب مى‏ دهند و از نعمت‏ها سئوال مى‏ شود.

تحف العقول ص‏382

حدیث (4) امام موسی کاظم علیه السلام :

کانَ النَّبىُّ صلى ‏الله‏ علیه ‏و ‏آله إذا أَصبَحَ مَسَحَ عَلى رُؤُوسِ وُلدِهِ و َوُلدِ وُلدِهِ؛

پیامبر صلى ‏الله ‏علیه ‏و ‏آله هر روز صبح بر سر فرزندان و نوادگانشان دست (نوازش) مى‏ کشیدند.

عدةالداعى و نجاح الساعی ص‏89 -  بحارالأنوار(ط-بیروت) ج101، ص99، ح75

حدیث (5) رسول اکرم صلى ‏الله ‏علیه ‏و‏ آله :

إنَّ الوَلَدَ الصّالِحَ رَیحانَةٌ مِن رَیاحینِ الجَنَّةِ؛

فرزند شایسته و خوب گلى از گل‏هاى بهشت است.

کافى(ط-الاسلامیه) ج6، ص3، ح10

حدیث (6) امام موسی کاظم سلام الله علیه :

قالَ بَعضُهُم : شَکوَتُ اِلى ابِى الحَسَنِ موسى علیه ‏السلام ابنا لى ، فَقالَ : لا تَضرِبهُ، و َاهجُرهُ وَ لا تُطِل؛

 

کسى گفت : از فرزندم به امام کاظم علیه ‏السلام شکایت کردم . ایشان فرمودند : «او را نزن بلکه با او قهر کن ولى نه به مدّت طولانى.

عدةالداعى و نجاح الساعی ص‏89

حدیث (7) رسول اکرم صلى‏ الله ‏علیه ‏و ‏آله :

حَقُّ الوَلَدِ عَلى والِدِهِ... أن یَستَفرِهَ اُمَّهُ؛

حق فرزند بر پدر این است که مادر او را گرامى بدارد.

کافى(ط-الاسلامیه) ج6، ص49، ح6

حدیث (8) رسول اکرم صلى‏ الله ‏علیه ‏و ‏آله :

أَحِبُّوا الصِّبیانَ وَ ارحَمُوهُم و َإذا وَعَدتُمُوهُم شَیئا فَفُوا لَهُم فَإنَّهُم لا یَدرُونَ إِلاّ أَنَّکُم تَرزُقُونَهُم؛

کودکان را دوست بدارید و به آنان مهربانى کنید و هرگاه به آنها وعده دادید وفا کنید زیرا آنها شما را روزى دهنده خود مى‏ دانند.

کافى(ط-الاسلامیه) ج6، ص49، ح3

حدیث (9) رسول اکرم صلى ‏الله ‏علیه ‏و ‏آله :

مِن سَعادَةِ المَرءِ المُسلِمِ الزَّوجَةُ الصّالِحَةُ و َالمَسکَنُ الواسِعُ و َالمَرکَبُ البَهىُّ و َالوَلَدُ الصّالِحُ؛

از خوشبختى مرد مسلمان، داشتن همسرى شایسته، خانه‏اى بزرگ، وسیله‏اى راحت براى سوارى و فرزندى خوب است.

بحارالأنوار(ط-بیروت) ج73، ص155، ح35

حدیث (10) امام باقر علیه ‏السلام :

اِذا اَرَدتَ الوَلَدَ فَقُل عِندَ الجِماعِ : اَللّهُمَّ ارزُقنى وَلَدا وَ اجعَلَهُ تَقیّا لَیسَ فى خَلقِهِ زِیادَةٌ وَ لا نُقصانٌ وَ اجعَل عاقِبَتَهُ اِلى خَیرٍ؛

هرگاه فرزند خواستى ، هنگام آمیزش بگو : بار الها! به من فرزندى عطا کن و او را با تقوا قرار ده و در آفرینش او، کم و زیادى نباشد و او را عاقبت به خیر گردان .

کافى(ط-الاسلامیه) ج 6، ص 10، ح 12

حدیث (11) امام صادق علیه ‏السلام :

مَن اَکَلَ سَفَرجَلَةً عَلَى الرِّیقِ طابَ ماؤُهُ وَ حَسُنَ وَلَدُهُ ؛

 

هر کس ناشتا یک بِه بخورد ، نطفه ‏اش پاکیزه مى‏ شود و فرزندش نیکو مى‏ گردد.

کافى(ط-الاسلامیه) ج 6، ص357، ح 3

حدیث (12) پیامبر صلى ‏الله‏ علیه ‏و ‏آله :

ما مِن اِمرَاَةٍ حامِلَةٍ اَکَلَتِ البِطِّیخَ اِلاّ یَکونُ مَولودُها حَسَنَ الوَجهِ وَ الخُلُقِ ؛

 

هیچ زن باردارى نیست که خربزه بخورد ، مگر این که فرزندش زیبا و خوش اخلاق مى‏ گردد .

طب النبی صلى‏ الله‏ علیه ‏و ‏آله، ص 29

حدیث (13) پیامبر صلى ‏الله‏ علیه ‏و‏ آله :

اَطعِمُوا المَرأَةَ فى شَهرِها الَّذى تَلِدُ فیهِ التَّمرَ فَاِنَّ وَلَدَها یَکونُ حَلیما نَقیّا ؛

به زن، در ماهى که زایمان کرده ، خرما بدهید ، چرا که فرزند او بردبار و پاک مى ‏شود.

مکارم الأخلاق ص 169

حدیث (14) پیامبر صلى‏ الله ‏علیه ‏و‏ آله :

مَن وُلِدَ لَهُ مَولودٌ فَلیُؤَذِّن فى اُذُنِهِ الیُمنى بِاَذانِ الصَّلاةِ و َلیُقِم فِى الیُسرى فَاِنَّها عِصمَةٌ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ ؛

 

به هر کس فرزندى داده شود ، باید در گوش راست او اذان نماز و در گوش چپ او اقامه بگوید ؛ چرا که مایه ایمنى از شیطانِ رانده شده است .

کافى(ط-الاسلامیه) ج 6، ص 24، ح 6

حدیث (15) پیامبر صلى‏ الله‏ علیه ‏و‏ آله :

طَهِّروا اَولادَکُم یَومَ السّابِـعِ فَاِنَّهُ اَطیَبُ وَ اَطهَرُ و اَسرَعُ لِنَباتِ اللَّحمِ، وَ اِنَّ الارضَ تَنجُسُ مِن بَولِ الغلَفِ اَربَعینَ صَباحا؛

 

روز هفتم [تولّد] ، فرزندتان را [با ختنه] پاک کنید ، چرا که مایه تمیزى و پاکیزگى بیشتر و رویِش شتابنده ‏ترِ گوشت است و زمین ، چهل روز از بول شخص ختنه نشده ، آلوده مى‏ ماند.

کافى(ط-الاسلامیه) ج6، ص35، ح2

حدیث (16) امام على علیه ‏السلام :

وَ حَقُّ الوَلَدِ عَلَى الوالِدِ أن یُحَسِّنَ اِسمَهُ وَ یُحَسِّنَ اَدَبَهُ، و یُعَلِّمَهُ القُرآنَ؛

حقّ فرزند بر پدر ، آن است که نام خوب بر او بگذارد و او را خوب تربیت کند و قرآن به او بیاموزد .

نهج البلاغة(صبحی صالح) ص546 ، ح 399

حدیث (17) امام صادق علیه ‏السلام :

اِنَّ اللّه‏َ لَیَرحَمُ العَبدَ لِشِدَّةِ حُبِّهِ لِوَلَدِهِ ؛

بدون تردید ، خداوند بر بنده خود به خاطر شدّت محبّت به فرزندش ، رحم مى ‏کند.

کافى(ط-الاسلامیه) ج 6، ص50، ح 5

حدیث (18) پیامبر صلى ‏الله ‏علیه ‏و ‏آله :

اَلوَلَدُ سَیِّدٌ سَبعَ سِنینَ، وَ عَبدٌ سَبعَ سِنینَ، وَ وَزیرٌ سَبعَ سِنینَ؛

فرزند هفت سال سروَر، هفت سال فرمانبردار، و هفت سال وزیر است .

مکارم الاخلاق ص 222

حدیث (19) امام على علیه ‏السلام :

اِنَّ النَّبىَّ صلى ‏الله ‏علیه ‏و ‏آله اَبصَرَ رَجُلاً لَهُ وَلَدانِ فَقَـبَّلَ اَحَدَهُما وَتَرَکَ الخَرَ . فَقالَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى ‏الله ‏علیه ‏و ‏آله : فَهَلاّ واسَیتَ بَینَهُما؛

 أَ

پیامبر صلى‏ الله ‏علیه ‏و ‏آله کسى را دیدند که دو فرزند داشت . یکى را بوسید و دیگرى را رها کرد . پیامبر خدا به او فرمودند : چرا میان آنان یکسان عمل نکردى؟

جعفریّات ص 55

حدیث (20) امام على علیه‏ السلام :

لا تَقسِروا اَولادَکُم عَلى آدابِکُم ، فَاِنَّهُم مَخلوقونَ لِزَمانٍ غَیرِ زَمانِکُم؛

آداب و رسوم خود را به فرزندانتان تحمیل نکنید، زیرا آنان براى زمانى غیر از زمان شما آفریده شده ‏اند .

شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدید ج20، ص267، ح102

حدیث (21) پیامبر صلى‏ الله‏ علیه ‏و‏ آله :

قالَ رَجُلٌ: یا رَسولَ اللّه‏ِ! ما حَقُّ ابنى هذا؟ قالَ: تُحسِنُ اسمَهُ وَ اَدَبَهُ وَ تَضَعُهُ مَوضِعا حَسَنا؛

 

مردى به رسول خدا صلى‏ الله ‏علیه ‏و ‏آله عرض کرد: حق این فرزند بر من چیست؟ پیامبر فرمودند: اسم خوب برایش انتخاب کنى، به خوبى او را تربیت نمایى و به کارى مناسب و پسندیده بگمارى.

وسایل الشیعه ج21 ، ص390 ، ح27380

حدیث (22) امام صادق علیه‏ السلام :

اَلحِنّاءُ یَذهَبُ بالسَّهَکِ وَ یَزیدُ فى ماءِ الوَجهِ وَ یُطَیِّبُ النَّکهَةَ وَ یُحَسِّنُ الوَلَدَ؛

حنا، بوى بد عرق را از بین مى ‏برد، چهره را شاداب، دهان را خوشبو و فرزند را زیبا مى‏ کند.

من لایحضر الفقیه ج1 ، ص121 ، ح273 - کافى(ط-الاسلامیه) ج 6، ص 484، ح 5

حدیث (23) رسول اکرم صلى‏ الله ‏علیه ‏و ‏آله :

 حقّ الولد على الوالد أن یعلّمه الکتابة و السّباحة و الرّمایة و أن لا یرزقه إلّا طیّبا و أن یزوّجه إذا بلغ.

حق پسر بر پدر آنست که نوشتن و شنا کردن و تیر انداختن به او بیاموزد و جز روزی پاکیزه (حلال) برای ش مهیا نکند و همین که بالغ شد به او زن بدهد.

نهج الفصاحه ص447 ، ح1394

حدیث (24) امام صادق علیه السلام :

اَلغُلامُ... یَتَعَلَّمُ الحَلالَ وَ الحَرامَ سَبعَ سِنینَ؛

فرزند... را در هفت سال سوم (از چهارده سالگى به بعد) حلال و حرام یاد دهید.

 کافى(ط-الاسلامیه) ج6، ص47، ح3

حدیث (25) رسول اکرم صلى‏ الله ‏علیه ‏و‏ آله :

أکرِموا أولادَکُم و َأَحسِنوا آدابَهُم یُغفَرلَکُم؛

فرزندان خود را گرامى بدارید و خوب تربیتشان کنید تا گناهان شما آمرزیده شود.

مکارم الأخلاق ص 222

حدیث (26) رسول اکرم صلى‏ الله‏ علیه ‏و ‏آله :

ادّبوا اولادکم على ثلث خصال حبّ نبیّکم و حبّ اهل بیته و تلاوة القرآن‏

فرزندان خود را به کسب سه خصلت تربیت کنید: دوستى پیامبرتان و دوستى خاندانش و تلاوت قرآن.

مقدمه قاموس قرآن ص2

حدیث (27) رسول اکرم صلی الله علیه و آله و سلم :

یا عَلىُّ: رَحِمَ اللّه  والِدَینَ حَمَلا وَلَدَهُما عَلى بِرِّهِما؛

اى على: خداوند رحمت کند پدر و مادرى را که فرزند خویش را بر نیکى کردن به خودشان یارى کنند.

من لا یحضر الفقیه ج4 ، ص372

حدیث (28) امام صادق علیه‏ السلام :

خَمْسُ خِصالٍ مَنْ فَـقَـدَ واحِدَةً مِنْهُنَّ لَمْ یَزَلْ ناقِصَ العَیْشِ زائِلَ الْعَقْلِ مَشْغولَ الْقَلْبِ، فَاَوَّلُّها: صِحَّةُ البَدَنِ وَ الثّانیَةُ: اَلاْمْنُ وَ الثّالِثَةُ: اَلسَّعَةُ فِى الرِّزْقِ، وَ الرّابِعَةُ: اَلاَنیسُ الْمُوافِقُ (قال الراوى:) قُلْتُ: و مَا الاْنیسُ الْمُوافِقُ؟ قال: اَلزَّوجَةُ الصّالِحَةُ، وَ الوَلَدُ الصّالِحُ، وَ الْخَلیطُ الصّالِحُ وَ الخامِسَةُ: وَ هِىَ تَجْمَعُ هذِه الْخِصالَ: الدَّعَةُ؛

پنج چیز است که هر کس یکى از آنها را نداشته باشد، همواره در زندگى ‏اش کمبود دارد و کم خرد و دل نگران است: اول، تندرستى، دوم امنیت، سوم روزى فراوان، چهارم همراهِ همرأى. راوى پرسید: همراهِ همرأى کیست؟ امام فرمودند: همسر و فرزند و همنشین خوب و پنجم که در برگیرنده همه اینهاست، رفاه و آسایش است.

خصال ج1 ، ص 284

حدیث (29) امام على علیه ‏السلام :

أَکلُ السَّفَر جَلِ قُوَّةٌ لِلقَلبِ الضَّعیفِ و َهُوَ یُطَیِّبُ المِعدَةَ و َیُذَکِّى الفُؤادَ وَ یُشَجَّعُ الجَبانَ و َیُحَسِّنُ الوَلَدَ؛

خوردن به، قلب ضعیف را قوى، معده را پاک، ترسو را شجاع و فرزند را زیبا مى‏ کند.

تحف العقول ص‏101